Prevod od "in buona salute" do Srpski


Kako koristiti "in buona salute" u rečenicama:

Sono in forma, in buona salute e guadagno molti soldi.
Zdrav sam i dobro sam i zaraðujem dosta novca.
Signori giornalisti, sono felice di informarvi che sono in buona salute.
Želim da vas obavestim da sam savršenog zdravlja.
Sia Margaret che quel povero ragazzo sembravano in buona salute.
l Margaret i taj jadan deèko èinili su se sasvim zdravima.
Mr Bingley e sua sorella erano in buona salute, spero, quando avete lasciato Londra?
G-din Bingley i njegove sestre bili su dobro, nadam se, kada ste napustili London.
Perdonatemi, i vostri genitori sono in buona salute?
Oprostite mi, jesu li vaši roditelji dobrog zdravlja?
Purtroppo non potrò dirgli che siete vivi e in buona salute.
Bojim se da ne mogu da ste živi i zdravi!
La dottoressa ti ha trovato in buona salute.
Vidim, da te je doktorika pregledala. Napisala je da si posebno vitalan.
j in buona salute ma è un prigioniero di guerra.
Definitivno ga je otela El Ejercito de Liberacion de Tecala.(EELT)
Fa piacere vederti di nuovo sveglio ed in buona salute.
Lijepo te je vidjeti budnog i ozdravljenog.
Wail M. Alshehri è vivo ed in buona salute.
Ваил М. Алшехри је жив и здрав.
Sono entrambe in buona salute e presto torneranno dalla loro famiglia.
Obe bliznakinje su dobro i biæe uskoro sa svojom porodicom.
Ma per il resto sembrava essere in buona salute per l'eta' che aveva.
Ali opste izgleda prilicno dobrog zdravlja za svoje godine.
Mi sembri in forma e in buona salute, eppure non riesci a spostare quel tavolo da sola.
Èini mi se da si jaka i dobrog zdravlja, a opet ne možeš da pomeriš sto sama.
Tutti avevano visto l'agente dell'FBI Al Gough... vivo e in buona salute, il 29 aprile.
Svi su videli FBI agenta Ala Goua živog i zdravog 29 aprila...
Devo mantenermi in buona salute e non morire.
Moram oèuvati dobro zdravlje i ne umrijeti.
E' stata dimessa dall'ospedale, e' in buona salute. E si e' riunita con la sua famiglia, in privato.
Puštena je iz bolnice dobrog zdravlja i sigurno odvedena do svoje porodice u tajnosti.
Vi ho lasciato due animali splendidi, ben nutriti e in buona salute.
Ostavio sam vam dve divne životinje, dobro uhranjene i zdrave.
Se mi restituisce i miei cavalli in buona salute, depongo le armi.
Ako mi vrati zdrave konje, položiæu oružje.
Quelli ancora in buona salute, ovviamente.
Onima koji su dovoljno dobro da hodaju.
E, contrariamente al cioccolato, sorridere tanto vi fa stare in buona salute.
I za razliku od mnogo čokolade, mnogo osmeha vas može čak učiniti zdravijim.
Quella persona di 150 kg che entrò nel pronto soccorso con me è ora una persona del peso di 85 kg più sexy e in buona salute, e questa è la sua pressione sanguigna.
Онај тип од 150 килограма који је ушетао у ургентни центар са мном сада је привлачнији и здравији човек од 100 кг, а ово је приказ његовог крвног притиска.
Anche i disturbi dell'umore possono essere il lato negativo di essere degli animali senzienti, e i disturbi ossessivo-compulsivi sono spesso la manifestazione di un animale in buona salute che si mantiene pulito e ben pettinato.
Poremećaji raspoloženja, takođe mogu da budu nesrećna posledica toga što smo životinje sa osećanjima i opsesivno kompulsivni poremećaji takođe su često ispoljavanja uistinu zdrave životinjske navike, a to je održavanje higijene i timarenje.
Ho parlato molto dello smaltimento dei rifiuti, ma non ho specificato i tipi di rifiuti che il cervello deve smaltire durante il sonno per rimanere in buona salute.
Dosta sam pričao o uklanjanju otpada, ali nisam ništa određeno rekao o vrsti otpada koji mozak mora da ukloni tokom sna kako bi ostao zdrav.
Se dividiamo gli ultimi 1000 pazienti di ogni ospedale in quelli che sono arrivati in buona salute e quelli che sono arrivati in cattiva salute, il quadro inizia a sembrare molto diverso.
A ako podelimo poslednjih 1000 pacijenata iz svake bolnice na one koji su stigli dobrog zdravlja i one koji su stigli lošeg zdravlja, slika počinje da izgleda veoma drugačije.
Avevo 28 anni e, come tanti di noi quando siamo in buona salute, mi sentivo invincibile.
Imala sam 28 godina i, kao i mnogi od nas kada su zdravi, osećala sam se nepobedivo.
In breve, giocano un ruolo fondamentale all'interno della barriera corallina in cui dimorano e la loro presenza mantiene la barriera in buona salute.
Укратко речено, џиновске шкољке имају главну улогу у доприносу као становници свог коралног дома, а само њихово постојање одржава гребене здравима.
Questo servirà a contenere i nostri rischi, e se gestiamo questi rischi potremmo vivere una vita migliore, una vita in buona salute.
Tu se nalaze rizici i ako prevaziđemo te rizike živećemo dobar život, dobar zdrav život.
E credo che le informazioni geografiche possono tenere voi e me in buona salute.
I verujem da geografke informacije mogu da i vas i mene učine veoma zdravim.
Carissimo, faccio voti che tutto vada bene e che tu sia in buona salute, come va bene per la tua anima
Ljubazni! Molim se Bogu da ti u svemu bude dobro, i da budeš zdrav, kao što je tvojoj duši dobro.
1.0457599163055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?